درود
سروده هایی از فردوسی بزرگ گویی نشانگر این است که این والا گهر دچار بیماری کوررنگی بوده اند و رنگ آبی را به سبز می دیده اند
سپاهی گذشت از مداین به دشت
که دریای سبز اندرو خیره گشت
زساری و آمل برآمد خروش
چو دريای سبز اندر آمد بجوش
چو دریای سبز اندر آید ز جای
ندارد دم آتش تیزپای
آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
-
غلامعلی نوری
عضویت : سه‌شنبه ۱۳۹۱/۴/۲۰ - ۰۸:۵۱
پست: 1196-
سپاس: 885
- جنسیت:
تماس:
Re: آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
فردوسی رو نمیدونم اما تو اشعار حافظ هم چند بار دیدم اسمون رو سبز فرض کرده بود:)
نمیدونم چرا
نمیدونم چرا
following death and life without hesitation that,s love...
...
...
قوي ترين اهرم ها، اراده است. اسمايلز
...
مهم نیســــت که از بیـــــــرون چه طــــور به نظــــــــر میام ! کسایــــــی که درونم رو می بینند ؛ برام کــــــافیند .... برای اونهـــــــــایی که از روی ظاهــــــرم قضاوت می کنند ، حرفی ندارم ! همون بیرون بمونند ، براشـــــون کافیــــــــه ... !!!
...
به کسانی که پشت سرتان حرف میزنند بی اعتنا باشید، آنها به همانجا تعلق دارند!
دقیقاً پشت سرتان!
...
...
قوي ترين اهرم ها، اراده است. اسمايلز
...
مهم نیســــت که از بیـــــــرون چه طــــور به نظــــــــر میام ! کسایــــــی که درونم رو می بینند ؛ برام کــــــافیند .... برای اونهـــــــــایی که از روی ظاهــــــرم قضاوت می کنند ، حرفی ندارم ! همون بیرون بمونند ، براشـــــون کافیــــــــه ... !!!
...
به کسانی که پشت سرتان حرف میزنند بی اعتنا باشید، آنها به همانجا تعلق دارند!
دقیقاً پشت سرتان!
-
غلامعلی نوری
عضویت : سه‌شنبه ۱۳۹۱/۴/۲۰ - ۰۸:۵۱
پست: 1196-
سپاس: 885
- جنسیت:
تماس:
Re: آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
پس گویی رنگ آبی تازه رخ نمایانده است !SAYE نوشته شده:فردوسی رو نمیدونم اما تو اشعار حافظ هم چند بار دیدم اسمون رو سبز فرض کرده بود:)
نمیدونم چرا
Re: آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
غلامعلی نوری نوشته شده:پس گویی رنگ آبی تازه رخ نمایانده است !SAYE نوشته شده:فردوسی رو نمیدونم اما تو اشعار حافظ هم چند بار دیدم اسمون رو سبز فرض کرده بود:)
نمیدونم چرا
following death and life without hesitation that,s love...
...
...
قوي ترين اهرم ها، اراده است. اسمايلز
...
مهم نیســــت که از بیـــــــرون چه طــــور به نظــــــــر میام ! کسایــــــی که درونم رو می بینند ؛ برام کــــــافیند .... برای اونهـــــــــایی که از روی ظاهــــــرم قضاوت می کنند ، حرفی ندارم ! همون بیرون بمونند ، براشـــــون کافیــــــــه ... !!!
...
به کسانی که پشت سرتان حرف میزنند بی اعتنا باشید، آنها به همانجا تعلق دارند!
دقیقاً پشت سرتان!
...
...
قوي ترين اهرم ها، اراده است. اسمايلز
...
مهم نیســــت که از بیـــــــرون چه طــــور به نظــــــــر میام ! کسایــــــی که درونم رو می بینند ؛ برام کــــــافیند .... برای اونهـــــــــایی که از روی ظاهــــــرم قضاوت می کنند ، حرفی ندارم ! همون بیرون بمونند ، براشـــــون کافیــــــــه ... !!!
...
به کسانی که پشت سرتان حرف میزنند بی اعتنا باشید، آنها به همانجا تعلق دارند!
دقیقاً پشت سرتان!
Re: آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
در بسیاری از ابیات دریای سبز کنایه از آسمان فیروزه ای است. مثل بیت اول که منظور شگفت زده شدن تمام کائنات از دیدن سپاه مذکور است. و اگر در بیت دیگری منظور دریا باشد می دانیم که آب به خودی خود بی رنگ است و رنگ دریا هم ترکیبی از رنگ نور ساطع شده از ماسه های کف دریا و تصویر آسمان است. معمولا طیفی بین خاکستری تا ارغوانی تا کبود تا فیروزه ای تا سبز تا آبی. اینکه در این اواخر در ادبیات اصطلاح دریای آبی رواج بیشتری یافته دلیل نمیشود فردوسی نیز از همین نظر پیروی کند.
تصویر هوایی جزیره فرور بر فراز خلیج همیشه پارس
تصویر هوایی جزیره فرور بر فراز خلیج همیشه پارس
شما دسترسی جهت مشاهده فایل پیوست این پست را ندارید.
Re: آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
"گويا در گذشته واژه سبز گستردگي معنايي داشت و طيف رنگ آبي را نيز فرا مي گرفت از همين رو گاهي آسمان را سبز يا خضرا توصيف مي كردند"
دكتر هامون سبطي توي يكي از كتاب هاي ادبيات كنكور (!!!)
دكتر هامون سبطي توي يكي از كتاب هاي ادبيات كنكور (!!!)
Re: آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
اینکه فردوسی توی شعراشون اشاره کردن آسمان سبز دلیل محکمی برای اثبات کوررنگی ایشون نیست,البته با توجه به اینکه از هر 10 نفر 1 نفر کوررنگ هستن این احتمال وجود داره که کوررنگ بوده باشن,بهرحال 1 از 10 احتمال کمی نیست!
راهی نیست...
گرداگردم مغاک و سکوت مرگ
تو چنین می خواستی
و راه اراده ات را زدود...
اکنون تو را
ای آواره
چاره ای
سرد و صاف بنگر
تو گم شده ای
خطر را باور کن....
گرداگردم مغاک و سکوت مرگ
تو چنین می خواستی
و راه اراده ات را زدود...
اکنون تو را
ای آواره
چاره ای
سرد و صاف بنگر
تو گم شده ای
خطر را باور کن....
Re: آیا فردوسی کور رنگ بود ؟
در مصرع دوم از بیت نخست که دریای سبز استعاره از دشتیست که سپاهیان از آن گذر کردندغلامعلی نوری نوشته شده: سپاهی گذشت از مداین به دشت
که دریای سبز اندرو خیره گشت
زساری و آمل برآمد خروش
چو دريای سبز اندر آمد بجوش
چو دریای سبز اندر آید ز جای
ندارد دم آتش تیزپای
فردوسی دشت را از نظر گستردگی به دریا تشبیه کرده است
بیتهای دیگر را نمی دانم اما آن چه دوستان گفتند درست است
