دانلود كتاب عقاید یک دلقک نوشته هاینریش بل “برنده نوبل ۱۹۷۲″
ارسال شده: چهارشنبه ۱۳۹۲/۸/۲۹ - ۰۹:۵۳
سلام
ميدونم اين كتاب جاي اصليش در تالار فلسفه هست اما خب همه به اين تالار دسترسي ندارند; به همين خاطر اينجا قرار دادم تا افرادي هم كه عضو نيستن استفاده كنند.
يكي از بهترين و پرطرفدارترين كتاب ها
ترجمه:
محمد اسماعيل زاده
----------------
لينك دانلود:
http://www.mediafire.com/download/vn0vc ... k_boll.pdf
درباره کتاب:
کتاب عقاید یک دلقک (به آلمانی: Ansichten eines Clowns) نوشتهٔ هاینریش بل نویسندهٔ آلمانی است که در ۱۹۶۳ نوشته شدهاست
این کتاب از دو دیدگاه مهم قابل بررسی است :
یکی اثرات روانی پس از جنگ و دیگری اهمیت انسان و مقابله با هر چیزی که مانع انسان بودنش است. هاینریش بل به انسان با همه ی اشتباهاتش و سادگی هایش معتقد است و به هر چه که مانع انسانی بودن باشد می تازد.
هانس اشنایر ِ دلقک ، انسانی است بسیار انسان . او با رنگ روغنی بر چهره صادقانه مقابل ریا کاری های جامعه ایستاده است. هانس پروتستان زاده و عاشق ماری است و به قول خودش مرض تک همسری دارد . ماری که کاتولیک است بی دین بودن هانس را نمی تواند بپذیرد ، به دلیل عقاید مذهبیش هانس را ترک می کند . هانس در طول شش سال زندگیش با ماری به عقاید مذهبی او احترام می گذاشت حتی او را صبح زود برای رسیدن به مراسم مذهبیش بیدار می کرد و حاضر بود در مراسم مذهبی کاتولیک ها با او ازدواج کند ولی ماری تنها نبود ، کاتولیک ها همواره در اطرافش حضور داشتند.
برادر هانس کاتولیک شده بود و هانس را که پروتستان زاده ی بی دینی بود را حاضر نبود ببیند او برادرش را دوست داشت و از دیدن او محروم بود
«عقاید یک دلقک» طنزی است عاشقانه که در قالب داستانی بسیار خواندنی به مسائل مختلف می پردازد.
قسمتي از متن:
من داستان کارگری را به آنها گفتم که در نزدیکی ما زندگی می کرد. اسمش فره لینگن بود و با زنی که طلاق گرفته بود و سه تا بچه داشت زندگی می کرد. و حتی مخارج بچه های او را می داد. روزی کشیش پیش فره لینگن آمد و با قیافه ای جدی و لحنی تهدید آمیز از او خواست که "به این عمل خلاف خاتمه بدهد". فره لینگن هم که مرد پرهیزکاری بود، زن زیبا و بچه هایش را از خانه بیرون کرد. همچنین برای آنها گفتم که چطور بعدها زنک برای سیر کردن شکم بچه هایش به فحشا، و فره لینگن، چون او را واقعا دوست داشت، به می خوارگی افتاد.
ميدونم اين كتاب جاي اصليش در تالار فلسفه هست اما خب همه به اين تالار دسترسي ندارند; به همين خاطر اينجا قرار دادم تا افرادي هم كه عضو نيستن استفاده كنند.
يكي از بهترين و پرطرفدارترين كتاب ها
ترجمه:
محمد اسماعيل زاده
----------------
لينك دانلود:
http://www.mediafire.com/download/vn0vc ... k_boll.pdf
درباره کتاب:
کتاب عقاید یک دلقک (به آلمانی: Ansichten eines Clowns) نوشتهٔ هاینریش بل نویسندهٔ آلمانی است که در ۱۹۶۳ نوشته شدهاست
این کتاب از دو دیدگاه مهم قابل بررسی است :
یکی اثرات روانی پس از جنگ و دیگری اهمیت انسان و مقابله با هر چیزی که مانع انسان بودنش است. هاینریش بل به انسان با همه ی اشتباهاتش و سادگی هایش معتقد است و به هر چه که مانع انسانی بودن باشد می تازد.
هانس اشنایر ِ دلقک ، انسانی است بسیار انسان . او با رنگ روغنی بر چهره صادقانه مقابل ریا کاری های جامعه ایستاده است. هانس پروتستان زاده و عاشق ماری است و به قول خودش مرض تک همسری دارد . ماری که کاتولیک است بی دین بودن هانس را نمی تواند بپذیرد ، به دلیل عقاید مذهبیش هانس را ترک می کند . هانس در طول شش سال زندگیش با ماری به عقاید مذهبی او احترام می گذاشت حتی او را صبح زود برای رسیدن به مراسم مذهبیش بیدار می کرد و حاضر بود در مراسم مذهبی کاتولیک ها با او ازدواج کند ولی ماری تنها نبود ، کاتولیک ها همواره در اطرافش حضور داشتند.
برادر هانس کاتولیک شده بود و هانس را که پروتستان زاده ی بی دینی بود را حاضر نبود ببیند او برادرش را دوست داشت و از دیدن او محروم بود
«عقاید یک دلقک» طنزی است عاشقانه که در قالب داستانی بسیار خواندنی به مسائل مختلف می پردازد.
قسمتي از متن:
من داستان کارگری را به آنها گفتم که در نزدیکی ما زندگی می کرد. اسمش فره لینگن بود و با زنی که طلاق گرفته بود و سه تا بچه داشت زندگی می کرد. و حتی مخارج بچه های او را می داد. روزی کشیش پیش فره لینگن آمد و با قیافه ای جدی و لحنی تهدید آمیز از او خواست که "به این عمل خلاف خاتمه بدهد". فره لینگن هم که مرد پرهیزکاری بود، زن زیبا و بچه هایش را از خانه بیرون کرد. همچنین برای آنها گفتم که چطور بعدها زنک برای سیر کردن شکم بچه هایش به فحشا، و فره لینگن، چون او را واقعا دوست داشت، به می خوارگی افتاد.