linkin park....فراتر از موسیقی

مدیران انجمن: parse, javad123javad

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

از اونجایی که من عاشق این گروه راک آمریکایی هستم میخام این گروهو بیشتر اینجا بشناسونم....واینم بگم این گروه سبک مخصوص خودشو تو راک داره....به هیچ وجه صدای گوشخراش و فریاد های هوی متال و متال توشون دیده نمیشه.....والبته برای بشریت میخونن وبرای کمک به بشریت.....

لینک دانلود موسیقی ها:


http://www.farskids240.com/1391/01/20/l ... -hits-2012


لینکین پارک (به انگلیسی: Linkin Park) گروه راک آمریکایی از آگورا هیلز کالیفرنیا می‌باشد. گروه در سال ۱۹۹۶ تشکیل شد و با اولین آلبوم خود با نام هایبرید تئوری موفقیت بسیار زیادی در زمینه بین‌المللی کسب کرد که توانست گواهینامه الماس را از RIAA در سال ۲۰۰۵ و گواهینامه پلاتین را از بسیاری کشورهای دیگر دریافت کند.آلبوم بعدی آنها، متئورا نیز به ادامه موفقیت گروه افزود و در بیلبورد ۲۰۰ در سال ۲۰۰۳ رتبه اول را از آن خود کرد که تورهای بزرگ و گسترده لینکین پارک و کارهای خیریه آنها را در سراسر دنیا به همراه داشت. در سال ۲۰۰۳، ام‌تی‌وی ۲ لینکین پارک را به عنوان ششمین گروه برتر در زمینه موزیک ویدئو و سومین گروه نو هزاره بعد از اوئیسیز و کلدپلی نامید.

پس اقتباس از سبک‌های نو متال و رپ متال در آلبوم‌های هایبرید تئوری و متئورا، آنها سبک‌های دیگری را در آلبوم بعدی‌شان، دقایقی تا نیمه‌شب اجرا کردند که در سال ۲۰۰۷ عرضه شد. آلبوم در جداول بیلبورد توانست رتبه اول را کسب کند و سومین هفته برتر اول را بیش از هر آلبوم دیگری در همان سال داشتند. گروه تاکنون همراه با هنرمندان بسیاری کارهای مشترک داشته است. بیشتر هنرمندانی سرشناس همانند رپر جی-زی در کار مشترک آنها مسیر برخورد و بسیاری کارهای دیگر همانند ری-انیمیشن. آخرین آلبوم این گروه، یک هزار خورشید میباشد که در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۰ عرضه شد.لینکین پارک تاکنون بیش از ۵۰ میلیون نسخه آلبوم‌هایش را در جهان به فروش رسانیده و دو جایزه گرمی را نیز دریافت کرده است

سالهای نخستین (۱۹۹۹-۱۹۹۶)
لینکین پارک در سال ۱۹۹۶ در لس‌آنجلس، کالیفرنیا شکل گرفت. راب بوردون به عنوان درامر، برد دلسون به عنوان گیتاریست و مایک شینودا به عنوان ام سی و خواننده که دوستی قدیمی و مستحکمی در دوران دبیرستان باهم داشتند پایه‌های اصلی گروه را ریختند. اندکی بعد دی جی جو هان که فارغ التحصیل هنرهای نمایشی بود و دیو فارل به عنوان نوازنده گیتار برقی به آنان ملحق شدند. این گروه ابتدا با نام زرو (xero) به کار پرداخت و پس از مدتی به هایبرید تئوری تغییر نام داد اما در نهایت با نام لینکین پارک شروع به کار کرد. این نام پیشنهاد آخرین عضو گروه یعنی چستر بنینگتون بود که به عنوان خواننده در سال ۱۹۹۹ به آنها پیوست. نام گروه برای آخرین بار از نام لینکولن پارک (Lincoln Park) واقع در سنتا مونیکا کالیفرنیا اقتباس شد.

نظریه دورگه (۲۰۰۲-۲۰۰۰)


چستر بنینگتون به عنوان نماینده گروه در ام‌تی‌وی آسیا
لینکین پارک، اولین آلبوم خود را با نام هایبرید تئوری یا نظریه دورگه (به انگلیسی: Hybrid Theory) در ۲۴ اکتبر ۲۰۰۰ عرضه کرد.این آلبوم که نتیجه نیم دهه کار گروه بود، توسط دان گیلمور ویرایش شده بود. هایبرید تئوری آلبومی با موفقیت بسیار بالا بود؛ آلبوم با فروش بیش از ۴.۸ میلیون نسخه در اولین سال، توانست به عنوان پرفروش‌ترین آلبوم سال شناخته شود و با رسیدن به شماره دو در جدول بیلبورد ۲۰۰ به همراه رسیدن به بالاترین رتبه در جدول در سراسر دنیا به همراه دریافت کردن جوایز گوناگون یکی از بزرگترین موفقیت‌های لینکین پارک به شمار می‌آید. این آلبوم در سال ۲۰۰۹، ۲۴ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رسانید که آنرا به پرفروش‌ترین آلبوم لینکین پارک و دومین آلبوم پرفروش دهه بعد از بیتلز تاکنون تبدیل ساخت.همچنین این آلبوم توانسته رتبه ۲۶ را برای بهترین آلبوم‌های تمام زمان‌ها از آن خود کند.

نظریه دورگه در استودیوی ان‌آر‌جی در شمال هالیوود، کالیفرنیا ضبط شد که تهیه کننده آن دان گیلمور بود. متن آهنگ گاهی در مورد مشکلات دوران نوجوانی چستر بنینگتون شامل جدایی پدر و مادر، سوء استفاده از دارو و جنگ و جدال‌ها بیداد میکند. هایبرید تئوری نامش را از نام قدیمی گروه گرفته است. چهار تک‌آهنگ از آلبوم عرضه شدند: "یک قدم نزدیکتر"، "تکه‌کاغذ" برنده جایزه گرمی، "خزیدن" و در پایان که آخرین‌شان توانست موفقیت بسیاری را برای آنها به ارمغان بیاورد. در مراسم جایزه گرامی ۲۰۰۲، هایبرید تئوری برای بهترین آلبوم راک نامزد شد.این آلبوم همچنین در لیست ۱۰۰۱ آلبوم که شما باید پیش از مردن گوش کنید ثبت شد. آلبوم در بیلبورد ۲۰۰ برتر نیز رتبه آلبوم شماره ۱۱ برتر دهه را گرفت. نسخه مخصوصی از این آلبوم در ۱۱ مارس ۲۰۰۲، دو سال بعد از تاریخ صدور اصلی آن نشر شد.

در همین زمان، گروه دعوت‌های بسیاری را برای شرکت در تورهای برجسته‌ای همچون آزفست، تور فمیلی ولیو و اکاستیک کریسمس دریافت کردند.گروه همچنین تور رسمی خودشان را با نام پروجکت روولوشن (به انگلیسی: Projekt Revolution) ترتیب دادند که همراه با هنرمندان سرشناس دیگری نظیر سایپرس هیل، آدما و اسنوپ داگ بود. در طول یکسال، لینکین پارک در بیش از ۳۲۰ کنسرت اجرا نمودند. تجارب و اجراهای آنها در اولین دی‌وی‌دی آنها پارتی فرت در فستیوال پنکاک در نوامبر ۲۰۰۱ عرضه شد. همچنین در همین زمان بیسیست گروه، فینکس نیز دوباره به گروه ملحق شد و گروه شروع به کار روی رمیکس آلبوم نمودند که نتیجه آن آلبوم ری-انیمیشن بود که در ۳۰ جولای ۲۰۰۲ عرضه شد. ری-انیمیشن توانست در بیلبورد ۲۰۰ رتبه دوم را بگیرد و ۲۷۰،۰۰۰ نسخه در اولین هفته به فروش برساند.

متئورا (۲۰۰۴-۲۰۰۲)

بعد از موفقیت هایبرید تئوری و ری-انیمیشن، لینکین پارک زمان بسیار زیادی را روی کنسرت‌ها و تورهایشان در ایالات متحده پرداختند. تمام اعضا روی کار جدید متمرکز شدند و رسما اعلام نمودند که آلبوم جدید در دسامبر ۲۰۰۲ عرضه خواهد شد و افشا نمودند که کار جدیدشان از منطقه متئورا در یونان جایی که صومعه‌های زیادی در روی کوه‌های آن بنا شده، الهام گرفته شده است. آلبوم متئورا (به انگلیسی: Meteora) رسما در ۲۵ مارس ۲۰۰۳ توسط بردران وارنر به نشر رسید. بهترین و موفق‌ترین تک‌آهنگهای لینکین پارک نیز در همین آلبوم میباشد که شامل «جایی که به آن تعلق دارم»، «ضعیف»، «دروغ‌گویی از تو»، «از درون»، «شکستن عادت» و «کرخت» میشوند. متئورا موفق‌ترین آلبوم در تاریخ مدرن راک تراکز میباشد.آهنگ کرخت بزرگترین ترانه سال در جدول شناخته شد. این آلبوم بیش از ۱۰ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رسانید و رتبه ۳۶ام را در مجله بیلبورد ۲۰۰ برترین آلبوم‌های دهه از آن خود کرد. این آلبوم در آمریکا و بریتانیا شماره ۱ و در استرالیا شماره ۲ را در جدول بهترین‌ها از آن خود کرد.

آلبوم در اولین هفته بیش از ۸۰۰،۰۰۰ نسخه به فروش رسانیدو با آمدن ماه اکتبر سال ۲۰۰۳، ۳ میلیون نسخه آن به فروش رفته بود.موفقیت این آلبوم باعث شد که لینکین پارک پروژه پروجت روولوشن دیگری را شروع کند. همراه با آن، متالیکا نیر لینکین پارک را برای اجرا در تور تابستانی‌شان در ۲۰۰۳ دعوت کردند.در اوایل ۲۰۰۴، لینکین پارک تور جهانی متئورا را آغاز کردند که با پشتیبانی گروه‌های دیگری همچون پی.او.دی.، هوباستانک و استوری آف د یر همراه بود.

طرح‌های جانبی (۲۰۰۴–۲۰۰۶)
بعد از موفقیت آلبوم متئورا، گروه کار خود را برای شروع آلبومی جدید برای سال‌های بعدی به تعویق انداختند. اما برخلاف آن، لینکین پارک به تورهایش ادامه‌داد و روی چندین طرح جانبی دیگر شروع به کار کرد. بنینگتون در ترانه‌ای از دی‌جی لتال با نام «حالت هنر» (State of the Art) ظاهر شد و کاردیگری را با گروه دد بای سانرایز، هنگامی که شینودا همراه با گروه تکنوپاپ بریتانیایی دپش مد همکاری می‌کرد، آغاز کرد.در سال ۲۰۰۴ گروه شروع به کار با جی-زی برای تهیه آلبوم رمیکس‌شان مسیر برخورد کردند. این آلبوم که دارای متن‌های جدیدتری از هر دو هنرمندها بود در نوامبر ۲۰۰۴ عرضه شد. شینودا همچنین گروهی با نام فورت ماینر به عنوان یک طرح جانبی از لینکین پارک تشکیل داد. با کمک جی-زی، فورت ماینر توانست اولین آلبومش را با نام رایزین تاید عرضه کند کو با موفقیت بسیار روبرو شد. در همان وقت رابطه گروه با کمپانی برادران وارنر به‌دلیل مشکلات مالی روبه‌خرابی می‌رفت و بعد از ماه‌ها نزاع و جنجال، گروه بالاخره با کمپانی در دسامبر ۲۰۰۵ کنار آمد.

آلبوم دقایقی تا نیمه شب (۲۰۰۶—۲۰۰۹)

دقایقی تا نیمه‌شب (به انگلیسی: Minutes to Midnight) سومین آلبوم استودیویی لینکین پارک استکه در ۴ نوامبر ۲۰۰۷ عرضه شد. این آلبوم در ایالات متحده آمریکا و ۱۵ کشور دیگر شامل بریتانیا و کانادا در رتبه اول قرار گرفت و توسط ریک رابین و مایک شینودا تهیه شده بود.

آلبوم یک هزار خورشید (۲۰۱۰)
نوشتار اصلی: یک هزار خورشید
چهارمین آلبوم گروه لینکین پارک در تاریخ ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۰ در اروپا و ۱۴ سپتامبر در ایالات متحده و بریتانیا توسط کمپانی برادران وارنر عرضه شد. این آلبوم کاری مشترک از تهیه‌کننده‌گی مایک شینودا و ریک رابین است که قبلا آلبوم دقایقی تا نیمه‌شب را با هم تهیه نموده بودند. آهنگ اصلی این البوم کاتالیست (The Catalyst) در ۲ اوت ۲۰۱۰ عرضه شد که تاکنون آهنگ‌های ««شاهان و فقرا»» (Wretches and Kings) و ««انتظار برای فرجام»» (Waiting for the End) منتشر شده است.

سبک

آنان هیپ‌هاپ اصیل، راک کلاسیک، سنتی و اصول الکترونیک را در هم آمیختند و از این کولاژ صدایی بیاد ماندنی ایجاد کرده‌اند.

اعضا

اعضای کنونی


اعضای کنونی لینکین‌پارک
راب بوردون: درام، پرکاشن (از ۱۹۹۶)
دیو فارل: گیتار برقی، همخوان (از ۱۹۹۶ تا ۱۹۹۹ و از ۲۰۰۱)
جو هان: میکس، ضبط صدا، برنامه ریز (از ۱۹۹۶)
برد دلسون: گیتار برقی (از ۱۹۹۶)
مایک شینودا: خواننده، رپر، ام سی، گیتار، کیبورد (از ۱۹۹۶)
چستر بنینگتون: خواننده (از ۱۹۹۹)
اعضای پیشین
مارک ویکفیلد: خواننده (از ۱۹۹۶ تا ۱۹۹۸)
کیل کرستنر: گیتار برقی (از ۱۹۹۸ تا ۱۹۹۹)
اسکات کوزیول: گیتار برقی (از ۱۹۹۹ تا ۲۰۰۱)
شما دسترسی جهت مشاهده فایل پیوست این پست را ندارید.
آخرین ویرایش توسط chester پنج‌شنبه ۱۳۹۱/۴/۱۵ - ۱۴:۴۹, ویرایش شده کلا 3 بار
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

astro g!rl

عضویت : پنج‌شنبه ۱۳۹۱/۳/۱۸ - ۱۴:۴۰


پست: 195

سپاس: 112

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط astro g!rl »

مثلا تو اهنگاشون چی میگن؟یا چی کار میکنن که برای کمک به بشریته؟

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

برای شروع لیریک یکی از بهترین موسیقی هاشون به اسمهwhat i've done رو میزارم تا بدونین هدف موسیقی این گروه چی هست....
همین طور لینک دانولد موسیقی هارو بعدا میزارم.... smile072


In this farewell
There's no blood
There's no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies

So let mercy come
And wash away...

What I've done
I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty

So let mercy come
And wash away...

What I've done
I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

For what I've done
I'll start again
And whatever pain may come
Today this ends
And forgiving what I've done

I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done (Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na)
What I've done (Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na)
Forgiving what I've done (Na na na na, na na na na, na na na na, na na na)
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

astro g!rl نوشته شده:مثلا تو اهنگاشون چی میگن؟یا چی کار میکنن که برای کمک به بشریته؟
کنسرت های زیادی برای کارهای بشردوستانه کردن....ودوما اگه به متن شعرها بندازی میبینی از اعتیاد...جنگ ها....دروغ ها...وتاریخ سیاه پیشروی بشر میخونه....
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
MA*MA

نام: مهتاب

عضویت : پنج‌شنبه ۱۳۹۰/۱۲/۱۸ - ۱۳:۳۵


پست: 48

سپاس: 10

جنسیت:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط MA*MA »

voodoo1995 نوشته شده:برای شروع لیریک یکی از بهترین موسیقی هاشون به اسمهwhat i've done رو میزارم تا بدونین هدف موسیقی این گروه چی هست....
همین طور لینک دانولد موسیقی هارو بعدا میزارم.... smile072


In this farewell
There's no blood
There's no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies

So let mercy come
And wash away...

What I've done
I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty

So let mercy come
And wash away...

What I've done
I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

For what I've done
I'll start again
And whatever pain may come
Today this ends
And forgiving what I've done

I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done (Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na)
What I've done (Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na)
Forgiving what I've done (Na na na na, na na na na, na na na na, na na na)
خوب بود ولی به نظر من آهنک آز چی بکم یاس بیشتر به بشریت کمک کرد.

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

درست که یاس خوب میخونه....اما هیچ وقت به پای این گروه جهانی ک حدود 100 میلیون نفر در جهان(طبق ادعا فیس بوک) طرفدار داره نمیرسه...
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

ترجمه فارسیه این متن....

In this farewell
در این بدرود
There's no blood
هیچ کس زنده نیست
There's no alibi
عذر و بهانه ای نیست
Cause I've drawn regret
From the truth
چون از هزاران مایل پشیمانی را از حقیقت جدا کردم
Of a thousand guys
So let mercy come
And wash away
پس بگذار رحمت بیاید و آن را با خود بشوید

What I've done
I'll face myself
کاری را که انجام دادم را با خود روبرو می کنم
To cross out what I've become
تا آن کس که هستم را خط بزنم
Erase myself
خود را پاک کنم
And let go of what I've done
و به کاری که انجام دادم توجه نکنم

Put to rest
آرام باش
What you thought of me
راجع به من چه فکر کردی؟
While I clean this slate
With the hands
در حالی که با دستانم این لوح سنگی را پاک می کنم
Of uncertainty
نا مطمئن

So let mercy come
And wash away
پس بگذار رحمت بیاید و آن را با خود بشوید

What I've done
I'll face myself
کاری را که انجام دادم را با خود روبرو می کنم
To cross out what I've become
تا آن کس که هستم را خط بزنم
Erase myself
خود را پاک کنم
And let go of what I've done
و به کاری که انجام دادم توجه نکنم

For what I've done
بخاطر کاری که انجام دادم

I'll start again
باز شروع می کنم
And whatever pain may come
و برایم مهم نیست که چقدر درد و رنج داشته باشد
Today this ends
و امروز، این به پایان خواهد رسید
I'm forgiving what I've done
و خود را بخاطر کارهایی که کردم می بخشم

I'll face myself
با خود روبرو می کنم
To cross out what I've become
تا آن کس که هستم را خط بزنم
Erase myself
خود را پاک کنم
And let go of what I've done
و به کاری که انجام دادم توجه نکنم


What I've done
کارهایی که کردم
Forgiving what I've done
خود را بخاطر کارهایی که کردم می بخشم
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

البته این اهنگ مستقیما اشاره داره به بدی ها و ناپاکی هایی که بشر در زمین گسترده.....
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
MA*MA

نام: مهتاب

عضویت : پنج‌شنبه ۱۳۹۰/۱۲/۱۸ - ۱۳:۳۵


پست: 48

سپاس: 10

جنسیت:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط MA*MA »

voodoo1995 نوشته شده:درست که یاس خوب میخونه....اما هیچ وقت به پای این گروه جهانی ک حدود 100 میلیون نفر در جهان(طبق ادعا فیس بوک) طرفدار داره نمیرسه...
بله قبول شاید به قول شما طرفداراش کم باشه ولی تا حالا آهنگاشون تاثیری داشته اگه اطلاع داشته باشین اون آهنگی که بالا گفتم باعث شد یه پزشک جراحی پوست بچه های مدرسه سوخته درودزن رو قبول کنه اونم رایگان.

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

و اینم یکی از big hit های لینکین پارک به اسم in the end

(Chester)
It starts with one
همیشه شروع میشه
(Mike)
One thing,
این طور که
I don't know why,
نمی دونم چرا
It doesn't even matter how hard you try,
حتی مهم نیست که چقدر سخت تلاش کنی
Keep that in mind,
همیشه به ذهنت بسپار
I designed this rhyme,
To explain in due time,
این آهنگ رو درست کرم که زمان موعود رو توصیف کنم

All I know…
تنها چیزی که می دونم اینه که. . .

(Mike)
Time is a valuable thing,
زمان با ارزشه
Watch it fly by as the pendulum swings,
گذشتش رو تو تاب خوردن پاندل ساعت ببین
Watch it count down 'till the end of the day,
شمارش ماکوسش رو تا آخر روز زیر نظر داشته باش
The clock ticks life away,
با هر تیک تاک ساعت این زندگی که داره دور میشه
It's so unreal…
خیلی غیر واقعی. . .
You didn't look out below,
به بیرون نگاهی ننداختی
Watch the time go right out the window,
وقتی زمان داشت از پنجرت به بیرون پر می کشید
Tryin to hold on,
سعی میکنی نگهش داری
Didn't even know, I wasted it all just to
watch you go
ندونستی که با رفتنت، همش رو تلف کردم

(Mike)
I kept everything inside,
همه چیزها رو تو دلم حبس کردم

And even though I tried,
و با اینکه سعی خودم رو کردم
It all fell apart,
همش از هم گسیخت
What it meant to me
یعنی معنیش چی میتونه باشه؟
Will eventually be,
یعنی به تدریج درست میشه؟
A memory of a time when
درست مثل یه موحبتی از آسمان که حتی وقتی
(Chester)
{I tried so hard} and got so far,
خیلی سخت هم تلاش می کنم ولی عقب می افتم
but in the end,
It doesn't even matter,
ولی آخر سر اصلا اهمیت نداره
I had to fall,
to lose it all,
باید سقوط می کردم تا همه چیز رو از دست بدم
but in the end,
It doesn't even matter,
ولی آخر سر اصلا اهمیت ندار

(Mike)
One thing, I don't know why,
یه چیزی که اصلا نمی فهمم
It doesn't even matter how hard you try,
حتی مهم نیست که چقدر سخت تلاش کنی
Keep that in mind,
تو ذهنت بسپار
I designed this rhyme,
این آهنگ رو درست کرم که
To remind myself how
{I tried so hard...}
که همیشه یادم باشه که چقدر سخت تلاش کردم
In spite of the way you were mocking me,
اگرچه همیشه تو این راه من رو مسخره می کردی
Acting like I was part of your property,
انگار که من جزو داراییهات بودم
Remembering all the times where in you fought with me,
تمام دورانی رو که با من می جنگیدی رو به یاد میارم
I'm surprised it
برام عجیبه که
{got so}(far)…
ولی عقب می افتم
Things aren't the way they were before,
چیزها دیگه اون طور که غبلا بودن نیستن
You wouldn't even recognize me anymore,
حتی اگه من رو ببینی به خاطر نمیاری
Not that you knew me back then,
But it all comes back to me,
ملی دوباره همه رو به خاطر آوردم
{In the end...}
و آخر سر. . .
(Mike)
You kept everything inside,
همه چیز رو تو دلت حبس کردی
And even though I tried it all fell apart,
و اگرچه کلی سعی کردم که همش رو بریزی بیرون
What it meant to me
یعنی معنیش چیه
Will eventually,
یعنی ممکنه به تدریج
Be a memory of a time when
این تبدیل به خاطرات زمانی بشه که
(Chester)
{I tried so hard} and got so far,
خیلی سخت هم تلاش می کنم ولی عقب می افتم
but in the end,
It doesn't even matter,
ولی آخر سر اصلا اهمیت نداره
I had to fall,
to lose it all,
باید سقوط می کردم تا همه چیز رو از دست بدم
but in the end,
It doesn't even matter,
ولی آخر سر اصلا اهمیت ندار

(Chester)
I've put my trust in you,
بهت اعتماد کردم
Pushed as far as I can go,
بیشتر از اون حدی که در توانم بود
For all this,
There's only one thing you should know,
به همین خاطر فقط یه چیز مونده بدونی که
I've put my trust in you,
بهت اعتماد کردم
Pushed as far as I can go,
بیشتر از اون حدی که در توانم بود
For all this,
There's only one thing you should know,
به همین خاطر فقط یه چیز مونده بدونی که
(Chester)
{I tried so hard} and got so far,
خیلی سخت هم تلاش می کنم از من دور میشه
but in the end,
It doesn't even matter,
ولی آخر سر اصلا اهمیت نداره
I had to fall,
to lose it all,
باید سقوط می کردم تا همه چیز رو از دست بدم
but in the end,
It doesn't even matter,
ولی آخر سر اصلا اهمیت ندار
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

کاتالیست.....زیباترین موسیقی که در وصف جنگ سروده شده....

پست توسط chester »

هنگ
The Catalyst

God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
[x3]

No
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light

God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun

Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

[x2]
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hands
The sins of our tongues
The sins of our fathers
The sins of our young
No

And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light

God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns

Ooh

Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

Lift me up
Let me go
[x16]

[x2]
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun

No




ترجمه

خدا به همه ما رحم کنه
ما مردم بیچاره ای هستیم که زیر استعمار اسلحه زندگی میکنیم
که نمیتونه بدون جنگ و خونریزی باشه
نمیتونه بهتر باشه
نمیتونه پیشرفت داشته باشه
نمیتونه بهتر پیش بره
نه!

۳ بار

و زمانی که من چشمامو میبندم امشب

به سمفونی از نورهای کور کننده


خدا به همه ما رحم کنه
ما مردم بیچاره ای هستیم که زیر استعمار اسلحه زندگی میکنیم
مثله تجزیه سرد خاطرات
عبور بازتاب به یک طرف
دور از دنیای من و تو
جایی که اقیانوس در آسمان ها جاری هستند

خدا رهایی بخشد همه ی ما رو

ما در آتش هزاران خورشید خواهیم سوخت؟

به خاطر گناهانی که دستانمان انجام دادند

گناهانی که زبانمان انجام داد

گناهانی که پدرانمان انجام دادند

گناهانی که جوانیمان انجام داد

نه
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

تصویری از اجرای تصویری آهنگ کاتالیست....
شما دسترسی جهت مشاهده فایل پیوست این پست را ندارید.
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

تصویر رپر معروف گروه لینکین پارک...مایک شینودا
شما دسترسی جهت مشاهده فایل پیوست این پست را ندارید.
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

نمایه کاربر
slice_of_god

عضویت : جمعه ۱۳۹۰/۱۲/۱۲ - ۱۸:۱۲


پست: 1163

سپاس: 654

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط slice_of_god »

کسی این جا اهنگ های گروه زدبازی رو گوش میده؟!
=============
من یک نمونه از بیت حرفه ای رو می زارم حال کنین!واقعا اقعا اعجوبن:
شبم کنار من صدام کنه والت دیزنی ( Walt Disney ) // چون موشو می کشم وقتی یه میکی ( Mickey ) می خوام ********************************
معنی:
والت دیزنی Walt Disney : سازنده شخصیت کارتونی میکی ماوس ( موش ) نقش صدای او ( Mickey ) را نیز ابتدا خودش ایفا می‌کرد
****************
Mickey : شخصیت کارتونی
موشو میکشه D: چون یه میکی می خواد همه گرفتن ؟؟؟؟
شما دسترسی جهت مشاهده فایل پیوست این پست را ندارید.
کسی که سکوت می کند
بازی را مسخره کرده
ما که حرف می زنیم
باخته ایم .

نمایه کاربر
chester

نام: امیر

عضویت : دوشنبه ۱۳۹۰/۱۱/۱۰ - ۱۶:۳۳


پست: 413

سپاس: 119

جنسیت:

تماس:

Re: linkin park....فراتر از موسیقی

پست توسط chester »

slice_of_god نوشته شده:کسی این جا اهنگ های گروه زدبازی رو گوش میده؟!
=============
من یک نمونه از بیت حرفه ای رو می زارم حال کنین!واقعا اقعا اعجوبن:
شبم کنار من صدام کنه والت دیزنی ( Walt Disney ) // چون موشو می کشم وقتی یه میکی ( Mickey ) می خوام ********************************
معنی:
والت دیزنی Walt Disney : سازنده شخصیت کارتونی میکی ماوس ( موش ) نقش صدای او ( Mickey ) را نیز ابتدا خودش ایفا می‌کرد
****************
Mickey : شخصیت کارتونی
موشو میکشه D: چون یه میکی می خواد همه گرفتن ؟؟؟؟
خواهش میکنم بحثو به حاشیه نکشین....
Locked bedroom door I sit, head in my hands
Only these four walls understand,
This sort of emtyness holding the key
I'm trying to breathe

ارسال پست