Gh-Galaxy گرامي،سلام و احترام متقابل به تو
Gh-Galaxy نوشته است:
کتاب "The Fractal Geometry of Nature" اثر (Benoit Mandelbrot), ترجمه ی آن موجود است؟
من اخيرا ديگر بازار چاپ كتاب را دنبال نميكنم (از طرفي وسعتش به قدري زياد و
لجام گسيخته شده كه اصولا قابل پيگيري نيست و از طرفي كيفيتش به اندازه اي
نزول كرده كه حيف از وقت انسان ...) و از اين رو نميدانم كه ترجمه كتاب مد نظر
شما در بازار موجود است يا نه . شايد دوستان بيشتر از بنده در جريان باشند.
آیا کسی از دوستان مقالاتی در را رابطه با هندسه ی فراکتال در اختیار دارند؟
در اينترنت ، مطلبي درباره هندسه فراكتالها ديده ام كه ميتوانيد از لينك زير بگيريد:
http://up2.upload.pk/uploads/1254176206.pdf
البته خودم به شخصه آنرا زياد نپسنديدم و بنظرم مولفش بسيار پراكنده گويي كرده
بود(در واقع، چند مطلب جسته و گريخته را به هم چسبانده است) اما شايد گره اي
از كار شما باز كند . آن را تا انتها نخواندم پس زحمت يافتن ايرادهاي املايي يا
انشايي اش با شماست.
---------------------------------------------------------------------------------------------
fargol نوشته است:
یک نفر به من گفت در مورد مبحث "همسایگی" (؟) و "رنگ آمیزی" و منیفلد مطلبی برایش بیاورم. ...
فرگل عزيز،
در رياضي ، قضيه اي داريم موسوم به "مساله 4رنگ
*" كه فكر ميكنم مقصود دوست
شما هم همين باشد . و خلاصه ادعايش اين است كه براي رنگ كردن هر نقشه
همبند ، داشتن 4 رنگ برايمان كفايت ميكند! اثباتي از آن بوسيله كامپيوتر در سال
1976 ارائه شد.
من در ميان سايتهاي فارسي ، مطلب جامعي در اينباره نديده ام
(البته زياد هم نگشته ام ) اما پرويز شهرياري كتابي با همين موضوع را ترجمه كرده
با عنوان "سرگرمي هاي توپولوژي/نوشته استفن بار/انتشارات ني" كه از قضا به
راحتي در بازار يافت ميشود . من داخل يك كافي شاپ توانستم نسخه اي از آن را
بخرم ، آنهم به قيمت ناچيز 900 تومان كه اگر 3صفر را از واحد رسمي پول ايران حذف
كنند ، خواهد شد 0.9 تومان كه براي يك كتاب علمي، قيمت بسيار با نمكي است!
(اگر مقايسه كنيم با قيمت كتابهاي قصه كه گاهي به 6000 توهان هم ميرسد )
كتاب كوچك اما پرمحتوايي است . يك فصل آن به "رنگ كردن" اختصاص دارد و فصلي
هم به "همسايگي و پيوستگي" و البته بخشهاي متنوع ديگر. پيشنهادم آن است كه
اين كتاب را تهيه كنيد ، بخوانيد و به دوستتان هديه دهيد . شهرياري در پاورقي همين
كتاب آورده است كه اثبات قضيه "رنگ كردن" در نشريه آشتي با رياضيات/سال پنجم/
شماره5/سال1357 آمده است.
سواد بنده در اين زمينه هم به خوانده هايم از همين كتاب خلاصه ميشود .
*
http://en.wikipedia.org/wiki/Four_color_theorem
--------------------------------------------------------------------------------------------------
از هردو عزيز پوزش ميخواهم اگر نتوانستم كمك بيشتري بكنم
سپاس-پين